전체 글 65

[드라마영어]Jtbc 드라마 사랑의이해 영어자막으로 공부하기

Jtbc드라마 사랑의 이해의 영어자막으로 공부하기입니다. 미경이가 스트레스로 인해 예민해져 병원신세를 지죠. 삼촌이라는 사람이 상수를 부릅니다. 둘이 무슨일이 있는거 아닌지 묻습니다. 아무말 못하는 상수 입니다. ㅠㅠ 참 이러지도 못하고 저러지도 못하고 상수가 참 답답하겠습니다. 그들의 대화장면을 공부해보자구요 ~ (병원에서 만난 삼촌이 상수에게 이야기 합니다.) Don't worry, This happens once in a while 걱정하지마. 이런일이 종종 일어나. * once in a while sometimes but not often, from time to time, occasionally (기타예문) I think of her sometimes every once in a while. 나..

[건강정보]양치질~일어나자마자하시나요? 아침밥 먹고 하시나요?

나이가 하나둘씩 늘어나다 보니 건강에 대한 관심도 예전보다 더 늘어 난것 같아요.제 블로그에도 좋은 건강정보를 함께 공유 하려합니다. 여러분은 양치질을 일어나자 하시나요?아침밥을 먹고 하시나요?많은 분들이 아침밥을 먹고 하실꺼라고 생각이 들어요.그러면 안되는 이유 아래와 같이 정리 하였어요.   아침에 일어나자 마자 양치질을 해야 하는 이유1. **구강 내 세균 제거**      밤새 자는 동안 입안에서는 침의 분비가 줄어들어 구강 내 세균이 급격히 증가합니다. 아침에 일어나자마자 양치질을 하면 이러한 세균을 빠르게 제거할 수 있어 구강 건강을 지킬 수 있습니다. 2. **입냄새 예방**      입 안에 쌓인 세균과 음식물 찌꺼기 등이 입냄새를 유발하는 주범입니다. 아침 양치질은 입 냄새를 효과적으로 ..

[엄마의영어일기]아들이 다리 부상을 당했어요. hurt? injure?

막 더위가 기승이네요. 비가 그치고 추석이 지나면 정말 쌀쌀해질것 같아요. 오늘은 실제로 저희 아이가 태권도를 하면서 자주 부상을 당하고 속상했던 기억을 살려 영어 일기를 작성해보려구요. 태권도에서 시범담으로 활동을 하면서 거친 훈련들을 하는과정에서 잦은 부상으로 정형외과를 자주 방문 했었어요. 저는 성장판에 문제가 생길까 조마조마 하며 병원을 갔던 생각이 나요. 영어일기를 자주 작성해보는것도 영어를 공부하는데 있어서 매우 좋은 방법이거든요. 저도 영어를 계속 꾸준히 공부를 해야 하는 입장이라 여러가지 방법을 이용해 공부 중이예요. 블로그를 다시 시작하게 된것도 그때이구요. 많은 분들이 공감해주셨음 좋겠어요. [엄마의일기 2024년 9월14일 날씨: 오랜만에 맑음] 아들이 태권도에서 다리 부상을 당했다...

나의 행복은 나에게 달려있다.

신동엽이 한 말이 기억에 남아 기록해본다. 나의 행복은 나에게 달려있다.결혼을 해도 각각의 삶이 살아야 하는 것 같다. 남편의 직장을 이어 나가고 가장으로서 또 노력하고 퇴근하면 아빠의 역활을 하고 엄마는 직장을 다니건 안다니건 아이가 생기면 하루종일 정신이 없다.아이가 크나 작으나 육아의 끝은 없다. 결혼을 하면 무조건 행복한가?그럴수도 있고 아닐수도 있다. 결혼을 괜히 했다. 후회할지도 모른다.나 하나면 신경쓰면 되는 그런 삶과는 완전딴판의 삶을 갑자기 살아야 하기때문에 당황할수도 좌절할수도 있다. 이 상황에서 정신줄을 놓지않고 그 소소한 삶 .. 고단한 삶속에서 나를 웃게하고 삶의 의미를 찾는것 ~~그건 내 마음을 어떻게 먹느냐더라~내가 지겨워~지겨워 다 싫어 이런마음으로 그 힘든 육아의 시간을 지..

[영어표현]솔로지옥3_관희,혜선 주요장면 대화 영어로 공부하기

관희와 혜선이 대화를 하고 있다. 진지하게 이야기를 하고 있는 것 같은 관희와 혜선 그러나 개인인터뷰에서 분명 혜선의 텐션을 맞추기가 어려웠다. 고 얘기한 것 같은데~( 의미는? 그녀의 너무 해맑고 밝은 성격을 일일히 대응하기 어려웠다는 의미) 이 장면에서는 혜선한테 '아직까지는 네가 제일 맘에 들어'라는 식으로 이야기하고 있네요. 컨셉이 '나쁜 남자'인 듯싶습니다. 어장 관리 하는 것일수도 있겠네요. ^^;; 우선 그들의 대화를 정리하고 영어 타이틀로 공부해 보겠습니다. 한국자막을 보면서 이것을 어떻게 영어로 말하면 될까? 고민하면서 봐주세요. [관희] 1) 이제 뭐, 얘기하고 싶은 사람이랑은 다 했고 2) 그 새로 오신 분 오면 그분이랑 한 번 아니면 두 번만 대화하면 이제 나는 대화할 필요가 없을 ..

반응형